秘事は睫 Hiji wa matsuge.

  • 解釈:奥義とか秘伝など秘め事は以外に手近にあるものだということ。
  • Literal:There are arcana close. The secret is eyelashes.
  • Interpretation:It is truth seeks no corners.
  • 類義:近くて見えぬは睫。灯台下暗し。傍目八目(おかめはちもく)。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.